Home » License terms

License terms

This document, concerning the policies of confidentiality of personal data of Dolcicalze 2 Srl, a company that manages the Internet site www.dolcicalzeshop.com, intends to describe as accurately as possible how to manage the processing of personal data of users and visitors of our website.

This is also a statement made pursuant to art. 13 of Legislative Decree No 30 June 2003 196 for service users of our site, delivered via the Internet.

The statement does not apply to other web sites accessible through our links, of which the company Dolcicalze Inc. is not responsible in any way.

The guidelines given below are based on Recommendation 2 / 2001 of the Group of European Guarantors regarding the protection of personal data adopted May 17, 2001 pursuant to Art. 29 of Directive 95/46/EC, concerning in particular the collection of personal data over the Internet and are intended to identify the minimum measures to be taken against the persons concerned to ensure the fairness and legality of such practices (in application of Articles 6 , 7, 10 and 11 of Directive 95/46/EC).


The “owner” of the personal data that may be processed following consultation of our site and any other data used for the provision of our services, is Dolcicalze 2 Srl – C.so della Vittoria, 1034 Caronno Pertusella – 21042 (VA) tel. 02.9655631 Fax. 02.96457539
The subjects whose personal data have been treated, pursuant to art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003, have the right at any time to obtain confirmation of their existence, to know the content and origin, to verify their accuracy or seek to integrate them, update or correct them.

The subjects whose personal data have been treated have also the right to request the cancellation, the transformation into anonymous form or the blocking of data handled in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment.

Requests pursuant to art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003 must be addressed to Dolci Calze 2 Srl – C.so della Vittoria, 1034 Caronno Pertusella – 21042 (VA) tel. 02.9655631 Fax. 02.96457539 or e-mail: clienti@dolcicalzeshop.com

The treatment related to the services offered by this web site physically placed in “hosting Management ” by Register.it is performed at the proprietor of the company’s headquarters and is handled only by employees, contractors or partners of Dolcicalze Srl 2 processors, or others charged with occasional maintenance operations.

No data coming from web services is communicated or spread.

The personal information provided by users who request service are used only to perform the service or provision requested and are not disclosed to third parties, unless disclosure is required by law or is necessary to fulfill the requests.

Specific purposes, for the individual treatments, are identified in detail in the offer of the various services provided by the Company.
In the individual offers, in fact, you will find specific information on the processing of personal data, pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003.
These notices are still inspired by the principles contained in the Privacy Policy of the Company.

Surfing data.
Computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet.

This information is not collected to be associated with specific individuals, but by its very nature, it could, through processing and associations with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, URI (Uniform resource Identifier) ​​of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numeric code indicating the response from the server (successful, error, etc..) and other parameters regarding the operating system and computer environment of the user.
These data are used only to obtain anonymous statistical information about the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.
These data could be used to ascertain responsibility in case of any crime to the detriment of our website: apart from this, in general the data on web contacts are not stored for more than seven days.
Data provided voluntarily by the user.
The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses listed on this site means, by its very nature, the acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, and other personal data included in the message.

Specific synthetic information can be found in the web pages dedicated to particular services on request.

We encourage our users, in their requests for services or in their questions, not to send names or other personal information to third parties that are not strictly necessary; it is far more desirable, however, the use of fancy names.


A cookie is a text element that is placed on the hard disk of a computer only after approval. If you agree, the text is downloaded in a small file size. Cookies serve to streamline the analysis of web traffic or to indicate when a specific site is visited and allow web applications to send information to individual users.
No personal user data is acquired from the site. We do not use either cookies for the transmission of personal information, or the so-called session cookies and persistent cookies of any kind, or systems for tracking users.

Apart from what specified for surfing data, the user is free to provide personal information to request any information or to request other types of services offered by the Company.
Their absence can make it impossible to obtain the requested service.

The personal data are processed in print format and / or with automated tools, for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Specific security measures are taken to prevent data loss, illicit or incorrect uses and unauthorized access.